Open the intended product from Listing Catalog. Check its title and identity, then select the relevant store tab. Review listing values and media in that tab before editing.

A second row with the same SKU may be a different product.