Check the product, store and reported error. Resolve validation or authorisation issues, then retry only the affected supported update.

If the response timed out, inspect the listing on eBay first. A local edit may be saved even when the remote operation failed or its outcome is unknown.